Asta এবং Hasta এর অর্থ

সর্বশেষ আপডেট: অক্টোবর 4, 2022

"পোল" শব্দটি একটি দীর্ঘ, পাতলা রড বা খুঁটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি "পর্যন্ত" এর প্রতিশব্দ হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে। এই ক্ষেত্রে, "অস্ত" একটি নির্দিষ্ট সময়ে কিছু বন্ধ হবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন:

আমি আর নিতে পারছি না, আগামীকাল পর্যন্ত কাজে ফিরব না।
আমি দুই ঘন্টা ধরে হাঁটছি, এতদূর এসেছি।

পরিবর্তে, "পর্যন্ত" একটি অব্যয় হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে যার অর্থ "এর দিকে" বা "এর দিকে।" যেমন:

সে আমার কাঁধে হাত বাড়িয়ে দিল।
আমি কোণে হাঁটলাম এবং তারপর ডানদিকে ঘুরলাম।

"হাস্ত" স্থানের ক্রিয়াবিশেষণ হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে যে কোনও কিছু দূরে রয়েছে তা নির্দেশ করতে। যেমন:

এই রাস্তার শেষ মাথায় আমার বাড়ি।

নাটালিয়া লাফোরকেড - হস্তা লা রাইজ

https://www.youtube.com/watch?v=IKmPci5VXz0

? ANTER সম্পর্কে স্বপ্ন দেখা - স্বপ্নের অর্থ

https://www.youtube.com/watch?v=YEJAwKe1FQw

Asta মানে কি?

astar (ক্রিয়া)
1. স্প্লিন্টার বা মেরুদণ্ড এক জায়গায় রাখুন।
2. অতীতে, সতর্কতা বা অভিযোগের প্রতীক হিসাবে দেয়ালে একটি স্প্লিন্টার পেরেক ঠুকে দেওয়া।
3. পূর্বে, হোয়াইটওয়াশ দিয়ে দেয়ালে লেখা।
4. রূপকভাবে, কাউকে খুব দুঃখিত করা।
5. সাজানো, সাজানো।
6. বরাদ্দ, রিজার্ভ।
7. পূর্বে, আদমশুমারির বইয়ে কারো নাম লিপিবদ্ধ করা।

ব্যুৎপত্তি: ল্যাটিন বিজ্ঞাপন + stāre থেকে।

আপনি কিভাবে শব্দ পর্যন্ত ব্যবহার করবেন?

'পর্যন্ত' শব্দটি বিভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়। নীচে তাদের ব্যবহারের কিছু উদাহরণ এবং ব্যাখ্যা রয়েছে:

1. এটি এমন কি স্থান বা সময় নির্দেশ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যেখানে কিছু শেষ হয় বা থামে। যেমন:

আমি দ্রুত দৌড়াতে পারি না, এমনকি আমার বাড়িও অনেক দূরে।
তুমি না আসা পর্যন্ত আমি অপেক্ষা করছিলাম।
তারা আমাকে জিজ্ঞাসা না করা পর্যন্ত আমি এটি করতে যাচ্ছি না।

2. একটি কর্ম বা ঘটনার উপর জোর দেওয়ার জন্যও Hasta ব্যবহার করা যেতে পারে। যেমন:

আমি পুরো ঘর, এমনকি বাথরুম পরিষ্কার করেছি।
এটি একটি ভয়ানক দিন ছিল, এমনকি এটি বৃষ্টি.

3. এমনকি এটি বলতে ব্যবহার করা যেতে পারে যে কিছু সত্য বা একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে সত্য। যেমন:

আমি মনে করি না এটি কাজ করবে, এটি আরও খারাপ করে তুলতে পারে।
হ্যাঁ, তিনি এটি বলেছেন, তবে তিনি এমনকি মিথ্যাও হতে পারেন।

4. এটি এমনকি কিছু অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তা নির্দেশ করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে। যেমন:

টিকিটের মূল্য দুটি পর্যন্ত স্যুটকেস অন্তর্ভুক্ত।

5. এটি এমনকি বাক্য যোগ করার জন্য একটি সংযোজন হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। যেমন:

আমি কি করব বুঝতে পারছিলাম না, যতক্ষণ না মনে পড়ল আমাকে আমার মাকে ডাকতে হবে।

6. Hasta একটি অব্যয় হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে। এই ক্ষেত্রে, এটি সাধারণত 'পর্যন্ত' হিসাবে অনুবাদ করা হয়। যেমন:

আমি রাত ৯টা পর্যন্ত আসব না।
আমি শুক্রবার পর্যন্ত এখানে আছি.

"অ্যান্টলার" শব্দের অর্থ কী?

"অস্তা" শব্দের অর্থ "পর্যন্ত।"

"পর্যন্ত" শব্দের অর্থ কি?

"হাস্তা" একটি স্প্যানিশ শব্দ যার অর্থ "পর্যন্ত"।

"অস্তা" এবং "পর্যন্ত" এর মধ্যে পার্থক্য কী?

"Asta" এবং "hasta" উভয়ের অর্থ স্প্যানিশ ভাষায় "পর্যন্ত", কিন্তু তারা ভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়। একটি বিশেষ্যের আগে "Asta" ব্যবহৃত হয় এবং একটি ক্রিয়ার পূর্বে "hasta" ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, আপনি বলবেন "আমি বিকাল ৫টা পর্যন্ত দোকানে যাচ্ছি" যেমন "আমি বিকেল ৫টা পর্যন্ত দোকানে যাচ্ছি।"

এই শব্দগুলির প্রতিটি কখন ব্যবহৃত হয়?

স্প্যানিশ ভাষায় অনেক শব্দ আছে যার অর্থ "তুমি" - tú, vos, tú, tú। এই শব্দগুলির প্রতিটি কখন ব্যবহৃত হয়?

Tú হল অনানুষ্ঠানিক একবচন সর্বনাম যার অর্থ স্প্যানিশ ভাষায় "আপনি"। বক্তা হিসাবে একই বয়স, পদমর্যাদা বা শিক্ষাগত স্তরের কারো সাথে কথা বলার সময় এটি ব্যবহার করা হয়।

Vos হল অনানুষ্ঠানিক একবচন সর্বনাম যার অর্থ স্প্যানিশ ভাষায় "আপনি", সাধারণত মধ্য এবং দক্ষিণ আমেরিকায় ব্যবহৃত হয়। এটি স্প্যানিশ ভাষার কিছু উপভাষায় একটি আনুষ্ঠানিক একবচন সর্বনাম হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

আপনি একটি আনুষ্ঠানিক একবচন সর্বনাম যার বিভিন্ন অর্থ রয়েছে, যার মধ্যে "আপনি", "আপনার", "আপনার", "তাকে", "তার", এবং "তারা" সহ।

Nuestros হল বহুবচন সর্বনাম যার অর্থ স্প্যানিশ ভাষায় "আপনি"। এটি একটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক সর্বনাম উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।